gen 26 2008
La fal·làcia del bilingüisme
A molta gent se li omple la boca quan parla de les meravelles del bilingüisme, i moltes vegades ho fan o bé moguts per una inèrcia d’ignorància sobre el tema, impulsada des de l’estat central, o bé (i aquesta és la pitjor) des de la intenció més clarament desinformativa (que no desinformada).
Per a assolir un autèntic bilingüisme les dues llengües en contacte s’han de trobar en igualtat de condicions. Evidentment, si algú creu que el català i el castellà es troben en aquesta situació d’igualtat, és que es troba en alguna de les dos situacions que he descrit anteriorment, és a dir que, o no s’ha parat a pensar-ho, o s’ho ha pensat massa.
A continuació expose alguns exemples de la “igualtat de condicions” d’ambdues llengües: Seguiu llegint
